Find many activites to do in and arround Epinal : Park, Pond, Lake, Port, Imagerie or Market.

Your stay in Golbey, we offer several activites to do near Epinal. From the Port of Epinal, to the Park of Château, passing by the covered marked and not forget to mention the Imagerie Of Epinal, discover several leisure activites to absolutely do in the Vosges.

The port of Epinal

Port Épinal : activités à faire - Hôtel AtriumAn absolute haven of rest, the Epinal Port offers to the walkers several services and a real and peaceful area with : green spaces, playground area for children and the start of a cycling path with the possibility to rent a bike at the "Velo Bleu".

You can also rent electric boats (without licence), with the capacity from 4 to 6 people, for a bucolic ride on the Vosges canal (more information at the Harbor's Master's office : 03 29 81 33 45).

Sailing everyday from May to September.

Pratical informations

Address : Port of Epinal 88000 Epinal

Phone number : 0033 03 29 81 33 45

Imagerie Épinal : que faire Épinal ? - Hôtel AtriumImagerie of Epinal

Are you passing through Epinal ? Dont miss the famous Imagerie !

Last of Europe still in activity, founded in 1796 and taken over in 2014, by two business persons passionate about The Imagerie of Epinal, continues the adventure of the creation of images according to the techniques inherited from the 18th and 19th century.

The guided tour is an opportunity to discover the huge historical workshop of old machines.

Pratical informations

Address : 42 bis Quai de Dogneville, 88000 Épinal

Phone number : 03 29 34 21 87

Opening hours : 09:00–12:00, 14:00–18:30

Site web :

Parc du château Épinal - Hôtel AtriumThe park of Chateau (castle)

Located on a hill overlooking the city, the remains of this large medieval fortfied complex (dating from the 13th century), is located in the heart of an english park of 26 HA includind a medieval garden, a vineyard and a children playing area.

This place is offering wonderful view over the town and listed as an historical monument.

Pratical informations

Address : 26 Rue Saint-Michel, 88000 Epinal

Lac de Bouzey et étang de la comtesse - Hôtel AtriumBouzey lake and the Countess Pound

The lake of Bouzey supplies the East Canal at his highest point at 360m high. Several birds are visible : Swans, Mallards. It's possible to go arround the lake during aproximately 1h30 on flat ground, following the bank's of lake then throughout the forest. Very close is the Countess Pond wich is a protected peatland. This is the ideal place for a walk at the heart of the nature.

Covered market

Marché couvert à Épinal - Hôtel AtriumMeet up with the covered market merchants in a gorgeous Baltard hall entirelly renovated en 2007.

27 merchants ; producers and craftmen welcome you from Tuesday to Saturday to serve you. Butchers, cheese makers, bakers, producers fishermen, coffee merchants, tasting, poultry sellers, caterers and so many more to discover...

Pratical informations

Address : 9 Rue de la Comédie, 88000 Epinal

To enjoy all this activites near of Golbey don't hesitate to make a reservation at out Hotel. The whole Hotel Atrium staff is at your disposal to assure you the best stay ever.